WIRGIN AUTA (6x9cm & 6x4,5cm)
Année de fabrication / Year of making: ~1949 Allemagne/Germany
L'appareil a probablement été fabriqué après la deuxième guerre
mondiale, l'indice qui me fait pencher de ce côté vient du fait que la
longueur focale de l'objectif est inscrite en mm (105mm) et non pas en cm
(10.5cm), comme sur les modèles d'avant guerre.
The camera was probably made after the WWII
because the focal length of the lens is write in mm (105mm), on prewar
models the focal length is write in cm (10.5cm). This is the folding frame
finder model.
J'ai nettoyé l'appareil, la lentille, réparé le soufflet, ajusté l'infini, dégraissé
l'obturateur qui fonctionne assez bien maintenant (~90%). I cleaned
the camera, the lens,repair the bellows, ajust the infinite, degreased the shutter that works
now. (~90%) Description
L'appareil est un bi-format, sur du film 120 elle peut prendre des
photo en format 6x9cm ou 4,5x6cm, grâce à deux plaques que l'on insère de
chaque côté du cadre 6x9cm.
The camera is a dual format on 120 film. It can take pictures with the
6x9cm and the 6x4.5cm with two small metal piece inserted on each sides of
the 6x9cm frame.
L'objectif est un Schneider-Kreuznack Radionar f4.5 de 105mm de longueur
focale. L'obturateur est un Prontor II à 8 vitesses synchronisé pour le
flash
The lens is a Schneider-Kreuznack Radionar f4.5 with a focal
length of
105mm. The Shutter is a 8 speed Prontor II synchronised for flash.
|
